≡ Menu

Tarkovski’den Sinema Dersleri

semir kapak dusuk coz‘‘Tarkovski sinema var oldukça unutulmayacak bir isim. Ben onun adını ilk işittiğimde Kiev’deydim. 1979 yılının sonbaharıydı ve Kiev Devlet Üniversitesi’nin (o zamanki adıyla Kızıl Üniversite’nin) hazırlık fakültesinde öğrenciydim…’’

‘‘İleride ‘hayatımın kült filmi’ olacak Stalker’i ilk izleyişimde bana çok sıkıcı gelmişti. İkinci izleyişim ilki kadar itici bir deneyim olmadı. Üçüncü izleyişimdeyse bu filmi daha önce hiç izlememişim gibi bir duyguya kapıldım… Bu büyük yönetmenin gerçek değerini kavramaya başlayışım, aradan zaman geçip de bütün filmlerini defalarca izledikten çok sonralara rastlar…’’

‘‘Onun Mühürlenmiş Zaman adlı eserini ancak Türkiye’ye döndükten sonra okuduğumda, Sovyetler Birliği’nde olduğum zamanlardan daha fazla ilgimi çekmeye başlamıştı. Uzun yıllar sonra Tarkovski’nin asla ve asla bir karşı-devrimci olmadığına kanaat getirdim. O, Sovyetler’e karşı değildi. Devlette türemiş olan bürokrasiye karşıydı…’’

‘‘Tarkovski Mühürlenmiş Zaman kitabında belirttiği gibi, gerçeğin şaşmaz bir arayıcısıydı. O ‘bir kerecik olsun kendi haklılığını kanıtlamak için elinden geleni ardına koymayan eksantrik bir sanatçı’ değildi. O ‘doğanın bir mucize kabilinden kendisine bahşettiği yeteneğinin bedelini ödemek zorunda olan bir hizmetkârdı’. Hem de bu bedeli hayatıyla ödeyen bir hizmetkâr…’’

 

Hazırlayan ve çeviren: Semir Aslanyürek
176 sayfa
1. basım: Mayıs 2012
Fiyatı: 20 TL
Sinema: 58
Agora Kitaplığı: 361

 

Andrey Tarkovski‘nin Agora Kitaplığı’ndan çıkan kitapları:

• Mühürlenmiş Zaman (2008)
• Şiirsel Sinema (2009)
• Zaman Zaman İçinde (2011)

 

Yazarın Agora Kitaplığı’ndan çıkan kitapları:

• Senaryo Kuramı (2014)
• Tarkovski’den Sinema Dersleri (2012)

 

Yazarın Agora Kitaplığı’ndan çıkan çeviri kitabı:

• Sinema ve Televizyonda Görüntü Kurgusu (2007)